| | Workgroup | Standard | Global |
|---|
| Translation Server |  | | |
| Training Server |  | Optionnel | Optionnel |
| Application Packs | Optionnel | Inclus | Inclus |
| Application Packs Plus | Optionnel | Optionnel | Optionnel |
| Translation Server |
| Limitations |
| Utilisateurs à l'intérieur du pare feu |
|
|
|
| Utilisateurs sur Internet |
|
|
|
| Online Tools |
| Nombre d'utilisateurs |
100 |
2,500 |
Illimité |
| Recherche dictionnaire |
|
|
|
| Traduction de texte (affichage enrichi) |
|
|
|
| Traduction de page Web (affichage enrichi) |
|
|
|
| Traduction de fichiers (RTF, DOC, DOCX, XLSX, PPTX, PDF, et HTML) |
|
|
|
| Traduction de flux RSS |
|
|
|
| Traduction par email (Passerelle SMTP et fourniture des traductions par email) |
|
|
|
| Options de personnalisation et limitations |
| Dictionnaires utilisateur |
|
|
|
| Dictionnaire de normalisation |
|
|
|
| Mémoires de traduction |
|
|
|
| Modèles de traduction |
|
|
|
| Dictionnaire d'entités utilisateur |
|
|
|
| SYSTRAN Translation Stylesheet |
|
|
|
| Limitations serveur |
| Administrateurs |
1 |
5 |
Illimité |
| Dictionnaire utilisateur et dictionnaire de normalisation par paire de langues |
1 |
5 |
Illimité |
| Entrées par dictionnaire |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
| Mémoires de traduction par paire de langues |
Aucun |
1 |
Illimité |
| Entrées par mémoire de traduction |
Aucun |
40,000 |
40,000 |
| API |
| Traduction : HTML, AJAX, SOAP |
|
|
|
| Recherche dictionnaire : SOAP |
|
|
|
| Codage dictionnaire : SOAP |
|
|
|
| Administration |
| Auto-enregistrement des utilisateurs |
|
|
|
| Support LDAP |
|
|
|
| Administration module |
|
|
|
| Tableaux de bord statistiques |
|
|
|
| Configuration Serveur |
| Serveurs de production |
1 |
2 |
Illimité |
| Installation en mode multi-serveur |
|
|
|
| Gestion avancée d'équilibrage de charges |
|
|
|
| Gestion de cache |
|
|
|
| Système d'exploitation |
| Windows |
|
|
|
| Linux |
|
|
|
| Solaris |
|
|
|
| Training Server |
| Training Manager |
|
Optionnel |
Optionnel |
| Corpus Manager |
|
Optionnel |
Optionnel |
| Application Packs |
| Nombre d'utilisateurs |
100 |
2,500 |
Illimité |
| User Tools et Expert Tools (mode connecté uniquement) |
|
|
|
| Application Packs Plus |
| Nombre d'utilisateurs |
100 |
2,500 |
Illimité |
| User Tools Plus et Expert Tools Plus (mode connecté et déconnecté) |
|
|
|
