SYSTRAN Enterprise Server 8

Plus précis, plus intelligent, plus rapide !

SYSTRAN Enterprise Server 8 translation server

SYSTRAN Enterprise Server 8 est la seule solution complète capable de répondre à l'intégralité des besoins des entreprises dans le domaine de la traduction.

Doté d'un moteur de traduction hybride SYSTRAN de dernière génération , il combine les qualités des technologies de traduction à base de règles linguistiques et de traitements statistiques.

Utilisé par des entreprises dans le monde entier pour répondre à la nécessité croissante de produire rapidement des traductions fiables, SYSTRAN Enterprise Server 8 répond à des exigences élevées en termes de qualité, d’amélioration de la productivité et de réduction des coûts.

SYSTRAN Enterprise Server 8 aide à transformer des informations multilingues en connaissances réutilisables, un facteur clé de succès dans un marché globalisé.

SYSTRAN Enterprise Server 8 aide les traducteurs salariés et indépendants à harmoniser leurs traductions et à augmenter leur productivité, tout en réduisant le coût total des projets de traduction et de localisation.

SYSTRAN Enterprise Server 8 comprend trois composants : SYSTRAN Translation Server, SYSTRAN Training Server et SYSTRAN Application Packs.

SYSTRAN Enterprise Server 8 est disponible dans trois éditions– Workgroup, Standard and Global – adaptées aux besoins des petites entreprises, des entreprises de taille moyenne ou encore des grandes multinationales. Contact Entreprises

 

Quelles sont les nouveautés ?

SYSTRAN Enterprise Server 8 vous offre plus de :

  • Langues et paires de langues
  • Précision et qualité de traduction
  • Outils intuitifs pour les utilisateurs finaux
  • Outils pour la traduction professionnelle
  • Évolutivité, disponibilité, sécurité
  • Possibilités d’intégration

    • Comprenez des informations multilingues en temps réel
    • Produisez des informations multilingues cohérentes et validées
    • Intégrez les logiciels de traduction dans les applications de l'entreprise
    • Personnalisez les traductions en fonction d'un secteur d'activité, d'une entreprise ou d'un domaine spécifique
    • Exploitez et réutilisez vos ressources linguistiques
    • Collaborez efficacement
    • Optimisez la productivité
    • Respectez les délais
    • Réduisez vos coûts de traduction
    • En savoir plus

    • Traduction de textes
    • Traduction de pages Web
    • Traduction de flux RSS
    • Traduction de fichiers (TXT, DOC, DOCX, PPTX, XLSX, PDF, RTF, HTML, XML)
    • Traduction d'e-mails
    • Recherche dans des dictionnaires
    • Commentaires des utilisateurs
    • En savoir plus
    • Solution centralisée permettant de produire des traductions cohérentes en temps réel
    • Acquisition, gestion et stockage d'ensembles de documents et de ressources linguistiques
    • Réutilisation des mémoires de traduction et des fichiers de dictionnaires existants
    • Exécution de tâches de formation itératives pour optimiser la qualité de la traduction
    • Extraction de terminologie et de ressources bilingues
    • Validation des dictionnaires
    • Alignement de documents
    • Amélioration et contrôle de la qualité de la traduction
    • Création, gestion et partage de données multilingues
    • Gestion de projets de traduction
    • En savoir plus
  • SYSTRAN Application Packs est une suite d'outils clients téléchargeable qui inclut à la fois SYSTRAN User Tools et SYSTRAN Expert Tools. SYSTRAN User Tools permet d'installer des plug-ins SYSTRAN Toolbar sur les postes de travail pour les produits Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), ainsi que pour les navigateurs Web Internet Explorer et Firefox). Ces plug-ins permettent aux utilisateurs d'accéder aux fonctions de recherche et de traduction de SYSTRAN Translation Server directement à partir de ces applications. SYSTRAN Application Packs inclut également SYSTRAN Interactive Translator (application Windows indépendante) et Quick File Translator qui permet aux utilisateurs de gérer simplement des traductions en mode « batch » et d’accéder à des rapports statistiques.
    En savoir plus

  • SYSTRAN Enterprise Server 8 permet d'effectuer des traductions dans plus de 130 paires de langues.
    Consulter toutes les paires de langues

*Champs obligatoires

We respect your privacy, and will use this information only for contact purposes.