SYSTRAN INDUSTRY PACK

Le seul traducteur automatique qui connaît votre terminologie métier

Les challenges de la barrière de la langue

Ne pas maîtriser facilement et de manière sécurisée les différentes langues de votre écosystème (entreprise, filiales, sous-traitants, partenaires…) peut entraîner un certain nombre de risques parmi lesquels :

  1. Traduction approximative de documentations techniques pouvant engendrer des erreurs de conception
  2. Faible ou mauvaise collaboration : pas de partage de connaissance, d’échanges d’idées, difficultés à avoir une culture corporate forte et partagée
  3. Perte de temps : des projets plus longs, une perte d'efficacité
  4. Risque de fuite d’informations confidentielles (via notamment l’usage d’outils de traduction gratuits en ligne), risques légaux
  5. Risque de non-conformité aux réglementations locales et de violation des règlements et procédures de l’entreprise

Customer testimonial

PETIT FUTÉ

Stéphan Szeremeta
Global Editorial Director, PETIT FUTÉ

PETIT FUTÉ

« When we decided to enter the international market, we quickly understood that only a powerful technology translation could allow us to open these new markets. »

CLAAS

Olaf Rehders
E-business Project Manager, CLAAS

CLAAS

« The performance of our aftersales service has improved as each collaborator is able to communicate with one single voice in so many different languages. »

Quelques références clients

client client client
client client client
client client client client
client client client client

Ressources

Fill out the form to download PETIT FUTÉ case study.

Your request has been submitted, thank you!
Download the case study

Veuillez compléter l'information ci-dessous pour télécharger le document.

*Champs obligatoires

Des informations n'ont pas été correctement renseignées. Veuillez compléter les champs encadrés en rouge

Informations société
Information contact
Code de sécurité

Saisissez les caractères comme visibles dans l'image ci-dessus (sans différentiation de casse). Veuillez cliquer sur l'image si vous avez des difficultés pour lire ces caractères.